FANDOM


"Za Daleko" (ang. "Too Far") to dwudziesty pierwszy odcinek drugiego sezonu serialu oraz siedemdziesiąty trzeci ogółem.

Skrót

Perydot opowiada o każdym z członków Drużyny Klejnotów, nie zwracając uwagi na to, co czują.

Fabuła

Perydot razem z Klejnotami znajduje się przy Szopie Grega i raportuje wszelkie postępy w swoim dyktafonie. Przerywa jej Perła, która oświadcza, że skończyła plan maszyny i aby Klejnot mu się przyjrzał. Gdy Perydot do niej podchodzi, puszcza taśmę, w której wyraża niezadowolenie z powodu umiejętności Perły w inżynierstwie. Gdy Klejnot pyta, kto dał jej dyktafon, Steven odpowiada, że zrobił to, aby zrekompensować wszelkie szkody, jakie jej wyrządzili. Po chwili podchodzi do nich Granat, która tłumaczy, że krowy zostały wypędzone z pastwiska i mogą brać się do pracy. Jej obecność nie umyka uwadze Perydot, która rozkazuje jej rozłączyć, bo w jej towarzystwie czuje się niekomfortowo.

Gdy Klejnoty stoją zdziwione i patrzą na Klejnot, Granat zapina go i przywiązuje do płotu. Chłopiec pyta, dlaczego Granat to zrobiła. Jej odpowiedź była prosta - Wolne panowanie Perydot doprowadzało ją do nerwów.

Ametyst i Steven niosą metalowe blachy i kładą je przed Perłą. Ku ich zdziwieniu, Perła kręci głową i prosi o wolfram (ang. Tungsten). Zbity z tropu chłopiec, pyta czym jest wolfram, na co Ametyst pokazuje język. Znudzona tym Perła, odchodzi do nich, aby sama poszukać metalu. Po chwili chłopiec i Klejnot słyszą jęki Perydot. Gdy podchodzą do niej, okazuje się, że mówiąc, że potrzebuje optymalizatorowej dźwigni, miała na myśli śrubokręt. Ametyst, widząc w tym świetną zabawę, po kolei zaczęła wypytywać Klejnot, jak nazywają się poszczególne części ciała. Gdy wskazuje na pośladki, zirytowana Perydot odpowiada, że jest to jej tyłek. Wywołuje to śmiech Stevena, który mówi, że Klejnot zabił go. Perydot, zdenerwowana odpowiada, że byłoby to niezgodne z ich umową. Ametyst tłumaczy jej jednak, że znaczy to, że jest zabawna. Do ich trójki podchodzi Perła mówiąc, że potrzebują wiertła. Perydot pyta, dlaczego nie mogliby użyć głowicy jednego z inklejnotorów. Perła zgadza się, jednak Granat z oddali dodaje, że nie może iść sama.

Cała trójka jest w Przedszkolu. Perydot mówi do dyktafonu, podczas gdy Ametyst i Steven uderzają w inklejnotor. Gdy kończy raportować, Ametyst zwraca się do Perydot "nerd" pytając, czy będzie robić więcej notatek. Klejnot pyta się, co znaczy słowo "nerd", jednak gdy Ametyst już ma je wytłumaczyć, Steven prosi, aby przestała. Perydot słysząc jej śmiech kończy report "Jak widać, ta planeta oraz wszystko jest irytujące. Trzeba zapytać Ametyst o wieczną fuzję." Ametyst kpiącym głosem pyta, czy mówiąc wieczna fuzja ma na myśli Granat. Klejnot potwierdza to i mówi, że Granat to dwa kołki tworzące jednego kołka, który nie walczy. Aby pokazać, co robi zamiast walki, uderza o siebie dwie pięści. Ten gest powoduje, że Ametyst wybucha śmiechem, podczas gdy zdezorientowany chłopiec wykonuje go własnymi rękoma. Po chwili Ametyst pyta się, czym jest Steven. Odpowiedź zawstydza chłopca - Klejnot nazywa go obrzydliwą hybrydą, która aby mieć energię, musi wiecznie jeść. Po chwili Perydot dodaje, że Ametyst powinna dowodzić wszystkimi, ponieważ pomimo uszkodzenia jest niezależnym żołnierzem. Przykuwa to uwagę Klejnotu, który po chwili wysłuchuje swoich wad - Jest Kwarcem, który powinien być muskularnym i wysokim żołnierzem, podczas gdy ona jest tego odwrotnością i zbyt długo była w ziemi. Wściekła Ametyst wysłuchuje wszystkiego do końca. Po chwili Perydot, śmiejąc się, prosi "żołnierza", by odciął wiertło od całej maszyny.

Na farmie Perła jest zachwycona głowicą i mówi, że zatrzymają Zlepek tym, co to zaczęło. Perydot znów przywiązana do płotu natychmiast ożywa, gdy przechodzi obok niej Ametyst. Aby zwrócić jej uwagę, nazywa żartobliwie młotek. Klejnot jednak spogląda na nią z obojętnością i odchodzi. Perydot, zaciekawiona brakiem reakcji Ametyst, pyta Stevena, dlaczego Klejnot się nie śmiał. Chłopiec tłumaczy jej, że gdy byli w Przedszkolu, Perydot zraniła uczucia Ametyst. Niestety nie dociera to do niej i tłumaczy się, że Ametyst podobało się, po czym macha do niej. Ta jednak, odwraca się do niej i idzie do stodoły. Zła, zaczyna tłumaczyć, że kogo to obchodzi, jak ona się czuje.

Po chwili Perydot siedzi na wiertle i coś konfiguruje. Po chwili popełnia błąd i maszyna zaczyna wiercić. Klejnot spada z maszyny i zszokowany obserwuje, jak wiertło zaczyna kręcić się w okolicach stodoły. Zdenerwowany jest również Steven, który wskakuje na głowice, podczas gdy Perydot próbuje za nim pobiec, jednak smycz zahacza o kamień, powodując, że upada na ziemię. Zaciekawiona sytuacją Ametyst, wychodzi zza stodoły. Szybko zauważa, że maszyna kieruje się na nią. Ratuje ją jednak Perydot, która popycha ją na bok. Chłopiec, siedząc we wnętrzu głowicy, wyrywa panel, powodując, że maszyna wyłącza się.

Perła, dowiedziawszy się o całym wydarzeniu jest zdruzgotana. Pociesza ją Granat mówiąc, że to wina krów. Nie poprawia to jednak jej humoru - Perła postanawia, że dodadzą do wiertła pasy bezpieczeństwa. W tym czasie Steven i Ametyst wyciągają z ziemi monocykl. Podchodzi do nich Perydot, która nieśmiało zaczyna rozmowę, po czym puszcza taśmę z dyktafonu, na której przeprasza, że zraniła uczucia Ametyst. Po chwili Steven pyta, jak czuje się po tym wyznaniu. Odpowiedzią Klejnotu jest, że czuje się wielka.

Postacie

Miejsca

Muzyka

Ścieżka dźwiękowa
Little Peridot
Peridot and Steven

Ścieżka Dźwiękowa

  • Little Peridot
  • Peridot and Steven

Ciekawostki

  • Odcinek wyświetlono przedpremierowo podczas New York Comic Con 2015.
  • Jest to drugi odcinek w którym została pokazana nowa karta na początku (pierwszym jest "Wielka Ucieczka"), jak i na końcu odcinka (pierwszym jest "Powrót do stodoły").
  • Jest to ostatni odcinek 2015 roku.
  • W tym odcinku dowiadujemy się, że Ametyst jest defektywnym klejnotem z rodziny Kwarców.
    • Powiedziane zostało, że Kwarce były produkowane w Przedszkolu jako żołnierze. Innymi klejnotami pochodzącymi z tej rodziny jest Rose Kwarc i Jaspis, z których ta ostatnia została stworzona w Beta Kingergaden.

Galeria


Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Więcej z Fandomu

Losowa wiki