Steven Universe Wiki
Advertisement
Steven Universe Wiki

"Wycieczka do Keystone" (ang. "Keystone Motel") - jest dwunastym odcinkiem drugiego sezonu serialu oraz sześćdziesiątym czwartym w ogóle.

Skrót[]

Steven, Greg i Granat wyruszają razem w podróż do stanu Keystone.

Fabuła[]

Odcinek zaczyna się w domu Stevena, do którego teleportuje się Perła. Steven pyta się jej gdzie była, na co ona odpowiada, że przez ostatnie kilka dni szukała Perydot, aby udowodnić Granat, że można jej znowu ufać. Gdy wspomniany wcześniej Klejnot pojawia się, Perła nerwowo chwali się swoimi poszukiwaniami. Gdyż Granat jej nie odpowiada, próbuje ona ją przeprosić, gdy niespodziewanie zjawia się Greg i pokazując ulotkę motelu Keystone i proponując wszystkim wycieczkę. Wyjaśnia, że chce kupić nowe szczotki do myjni od człowieka poznanego przez internet, dlatego musi jechać do sąsiedniego stanu. Zaczyna on opowiadać Stevenowi o motelu w którym się zatrzymają, gdy Granat zgłasza swoją chęć uczestnictwa w wyprawie. Perła reaguje entuzjazmem, jednak Granat wychodzi, zanim tamta zdąży dokończyć zdanie.

Akcja przenosi się do samochodu Grega którym cała trójka jedzie do motelu. W następnej scenie zatrzymują się przed drzwiami. Greg pokazuje Stevenowi ich pokój, gdy nagle dostaje wiadomość od swojego interesanta, więc prosi Granat o popilnowanie chłopca. Klejnot zgadza się. Steven ekscytuje się, mówiąc o tym co będzie robić przez resztę dnia, skacząc przy tym po łóżku i po czym przegląda broszurę. Granat wygląda na spanikowaną, zaczyna mówić do siebie tak, jakby kłóciła się sama ze sobą. Po chwili rozdziela się na Rubin i Szafir. Rubin z wściekłością krzyczy na Szafir która zachowuje całkowity spokój. Wściekłość Rubin sprawia, że dywan w pokoju zaczyna się palić - po zwróceniu jej na to uwagi, Klejnot wybiega z pokoju. Steven wita się z Szafir, po czym rusza za Rubin. Odnajduje ją w pobliżu basenu i proponuje wspólna kąpiel. Rubin nadal się złości, wykrzykując swoje argumenty i odrzucając uspokajające słowa Stevena. Chłopiec skacze do basenu, jednocześnie mocząc Rubin - woda natychmiast zmienia się w parę. Klejnot decyduje się wejść do basenu, nadal głośno przy tym narzekając. Zaczyna chodzić po dnie basenu, jednocześnie podgrzewając wodę tak bardzo, że poparzony Steven z niej wyskakuje. Chłopiec wraca do pokoju, który zamarznął przez Szafir. Steven nawiązuje przyjazną rozmowę z Szafir i włącza telewizor. Próbuje przekonać ją do rozmowy z Rubin, jednak tamta widzi swoją wizją przyszłości, że Klejnot i tak jej wybaczy. Podenerwowany Steven udaje się do ubikacji, ale - ponieważ tamta zamarzła - wychodzi na zewnątrz. Przyjeżdża Greg z pizzą i widząc że Granat się rozdzieliła pyta co się stało. Steven opowiada mu o wszystkim. Greg proponuje wspólne śniadanie następnego dnia, wierząc, że to pomoże Klejnotom znowu zbliżyć się do siebie.

Następnego ranka, w restauracji, wszyscy zasiadają do wspólnego śniadania. Podczas posiłku Rubin wyraża swoje zdenerwowanie trzęsąc stołem. Wymienia z Szafir kilka zgryźliwych uwag, przez które Rubin przyzywa swoją rękawicę i niszczy nią stół. Klejnoty kłócą się zaparcie, do momentu gdy Steven tłucze swój talerz i wychodzi. Rubin i Szafir wybiegają za nim. Chłopiec, płacząc, wyznaje że ma dość napięcia i pyta, czy to jego wina. Szafir zaczyna płakać, rozumiejąc, że to one sprawiły, że zaczął się tak czuć. To sprawia, że zaczynają ze sobą rozmawiać by ostatecznie się ze sobą pogodzić. Rubin bierze Szafir w ramiona i zaczyna ją całować, a po chwili łączą się, z powrotem tworząc Granat. Pojawia się Greg, który właśnie zapłacił za zniszczenia w restauracji i mówi Stevenowi, że powinni już wracać. Wszyscy wracając do domu, razem z paczkami kostek lodu. Zastają Perłę w czasie rozmowy z Ametyst, jednak natychmiast ją urywa, żeby powitać Granat. Ta mija ją, gestem nakazując milczenie i mówiąc "Nie teraz". Perła odbiera to, że tamta w ogóle się do niej odezwała jako dobry sygnał.

Postacie[]

Miejsca[]

Muzyka[]

Ścieżka Dźwiękowa
Night Drive
 	Steven_Universe_Soundtrack_♫_-_Night_Drive 	 			  
Reconciliation
 	Steven_Universe_Soundtrack_♫_-_Reconciliation 	 			  

Ścieżka Dźwiękowa[]

  • Night Drive
  • Reconciliation

Ciekawostki[]

  • W tym odcinku pokazano, że Rubin ma zdolność pirokinezy, natomiast Szafir kriokinezy.
  • Wyjawiono także, że Szafir posiada tylko jedno oko.
  • To trzeci raz kiedy Rubin i Szafir pojawiły się w serialu.
  • W tym odcinku Rubin i Szafir pokłóciły się po raz pierwszy ("na naszych oczach")

Galeria[]


Advertisement