FANDOM


"Wetknięci" (ang. "Stuck Together") to pierwszy odcinek piątego sezonu oraz sto dwudziesty dziewiąty ogółem serialu Steven Universe.

Skrót

Steven i Lars próbują uciec Akwamaryn z pomocą Topaz.

Fabuła

StuckTogether006

Na pokładzie

Odcinek toczy się tuż po tym jak Akwamaryn i Topazy odleciały ze Stevenem w przestrzeń kosmiczną. W statku, będąca w najlepszym nastroju Akwamaryn nadal nie mogła uwierzyć, że Steven oddał się w ich ręce. Steven wciąż się przyznawał że jest Rose Kwarc, która rozbiła Różowy Diament i powiedział, że kocha roztrzaskiwać klejnoty (co nie jest prawdą). Niebieski Klejnot oznajmił, że to, co spotka chłopca w ramach kary Diamentów, będzie jeszcze gorsze. Jednak, dla Stevena liczyło się to, że jego wszyscy przyjaciele są bezpieczni na Ziemi. W ty samym momencie, jeden z Topazów przynosi Larsa, który ukrył się wcześniej. To zszokowało obu chłopaków. Akwamaryn westchnęła, że o losach Larsa zadecydują już Diamenty. Steven sprzeciwił się, gdyż ich umowa przestała być ważna wraz z odkryciem Larsa na pokładzie. Akwamaryn udawała, że to ją przejęło tak bardzo, że zaczęła płakać. To był oczywiście jej żart, gdyż ma klejnot w kształcie łzy na policzku. Topazy łączą się w fuzję, aby Steven i Lars nie zdołali uciec i zajęły się pilotowaniem statku, a Akwamaryn udała się skontaktować z Diamentami.
StuckTogether018

Czy widzisz tę łezkę?

Lars obwinił Stevena za całe zajście. Steven przyznaje się, powiedział że oddał się w ręce klejnotów po to, żeby ocalić wszystkich. Lars przyznaje, że mu to się nie udało. Steven spytał się gdzie był, skoro wszyscy uciekli ze statku. Lars powiedział, że się ukrył, ale wyznał, że to nie był dobry pomysł. Był zawiedziony sobą, bo gdy Sadie miała kłopoty, on jej nie pomógł. Wspomina o swoim tchórzostwie w podobnych sytuacjach i o tym, jak wpływa to na Sadie, szczególnie gdy nie zjawił się na imprezie Fajnych Dzieciaków ("Fajny Lars"). Steven myślał, że Lars został uprowadzony. Lars przyznał, że wyrzucił swój wypiek i uciekł, a potem został uprowadzony. Steven powiedział, że musi odstawić nastolatka na Ziemię i dlatego zaczął mówić do Topazu w celu zwrócenia jej uwagi. Powiedział, że ma większą wartość od Larsa, który sarkastycznie podziękował. Chłopak szybko wyjaśnił swój wybór słów, szybko zauważa, że Topaz nie zwraca na nich uwagi. Steven zaczyna do niej krzyczeć, ale Lars mu mówi, że to przez te „duże słuchawki” na uszach. W pewnym momencie, statek zaczął się trząść, Akwamaryn domyśla się, że Kryształowe Klejnoty mogły grzebać w silnikach, więc nakazuje Topazowi to naprawić. Fuzja schodzi do pokoju kontrolnego na dole.

Steven kazał Larsowi szukać czegoś, co może im się przydać do ucieczki, jednak Lars był zbyt przygnębiony by cokolwiek zrobić. Steven ujrzał niedaleko Topazu destabilizatory klejnotów. Nakazał Larsowi aby ten zdjął jego spodnie. Mimo wielu sprzeciwów, chłopak zdjął koledze spodnie. Następnie, Steven prosi aby rudowłosy chłopak związał je w lasso, niestety, ten umyślnie je upuścił na podłogę. Lars jednak po chwili wiąże je w lasso. Stevena zaczyna denerwować zachowanie Larsa, kazał rzucić lasso na destabilizatory. Chłopak przez moment udawał, że rzuca, ale gdy Steven kazał rzucić spodnie na broń, to Lars wyrzucił je. Te wylądowały pod destabilizatorami. To zdenerwowało Stevena, który chciał poznać powód oporności Larsa. Nastolatek spytał się Stevena, dlaczego on uważa, że jest w stanie pomóc mu. Zaraz potem dodaje, że nie potrafi tych rzeczy bo zawsze się boi w przeciwieństwie do Stevena. Chłopiec wyznał Larsowi, że właśnie w tym momencie się boi. Ponieważ nie zdołał uratować wszystkich, a Diamenty zamierzają zniszczyć go i Ziemię za to, czego nawet nie zrobił. Lars patrzy na jaśniejszą stronę sytuacji, co poprawia humor Stevenowi. W pewnym sensie jest szczęśliwy, że jest z nim Lars, gdyż nie chce być teraz sam. Obu zaczynają lecieć łzy i zaczynają się śmiać.

StuckTogether117

Topaz ujawnia swoje prawdziwe emocje

To wywołało wzruszenie u Topaz, która odsłania swoje stoickie zachowanie. Wyznała, że jej dotychczasowe misje maskowały jej prawdziwe uczucia, chwaląc przy tym szczerość i otwartość Stevena i Larsa. Postanowiła pomóc chłopakom. Na prośbę Stevena, uruchomiła kapsułę ratunkową. Steven kazał Larsowi do niej wsiąść, jednak on sam zostanie na statku. Lars chciał przekonać Stevena do zmiany decyzji, ale właśnie w tym momencie przyleciała Akwamaryn. Topaz chciała wyjaśnić całe zajście, ale gdy Lars spytał Stevena czy nadal zamierzają uciekać, Akwamaryn użyła swojej różdżki i zniszczyła kapsułę. Topaz nalegała, że mogą o tym porozmawiać, Steven poparł decyzję. Akwamaryn skarciła Topaz, ale ta wzięła destabilizator i przyparła mały klejnot do panelu kontrolnego. Akwamaryn, wiedząc, co chce zrobić Topaz, spytała ją, co zamierza zrobić potem, wiedząc, jak na to zareagują Diamenty. Zagroziła jej, że mogą zostać rozdzielone i roztrzaskane za taką zniewagę. Złamana psychicznie Topaz przyznała się do błędu, a Akwamaryn skomentowała, że fuzje zawsze są uczuciowe. Kiedy wylądowały na Homewrold, rozkazała rozdzielenie się fuzji i powiedziała, aby już nigdy nie mówić o tej sytuacji. Topazy poszły w przeciwne strony, odprowadzając Stevena i Larsa do cel.

Postacie

Miejsca

  • Przestrzeń Kosmiczna
    • Statek Akwamaryn
  • Homeworld

Ciekawostki

TBA

Galeria

Przypisy

  1. http://tvlistings.zap2it.com/tv/steven-universe/episode-guide/EP01616432